Snart är det Påsk

Och jag fick för mig att börja Påskpyssla.

Som vanligt när jag börjar pyssla är den kreativa idén bättre än själva utförandet. Tanken var att göra Påskkort med ett fotavtryck på, och så fort jag börjar skriva Glad Påsk på korten så kommer de garanterat att bli ”förstörda”. Det skulle vara så roligt att för en gångs skull göra kort som blir bra! Jag får gå till blomsteraffären och köpa lite gula blommor och påskris som piggar upp istället. Om det är någon som undrar hur det gick med virkningen så kan jag meddela att filten blev klar innan Jesper föddes. Jag har även hunnit börja på ett nytt tidsfördriv, ett virkat gosedjur från Marks & Kattens.

***

Since I knew we would get a baby in March, I already had an idea for an Easter Greeting Card even before Jesper was born. Today was the day to fulfill the idea. Like most other times when I get these creative ideas, the idea is much better than the result. I usually end up being pretty disappointed and I haven’t even started to write the card, which will make it even worse. I’ll have to buy some yellow flowers to cheer me up. If anyone wonders what happened with the blanket that I was going to make. Well, I finished it before Jesper was born and my new project is to make a Teddy.

 

Equipment for the Easter Cards that I decided to make, and Jesper's footprint.

This is the blanket that I made! Each square took around 1,5 hours to make and it was very relaxing and pretty fun.  

 

My new project is to make one of these. We'll see if I find the time to complete it. (Picture from Marks&Katten)

En kort statusrapport

Jag fick en rolig kommentar av en yngre manlig kollega: – Cecilia, fortfarande gravid ser jag! Det var bra observerat och det börjar kännas som ett konstant tillstånd.

I fredags var vi på ett extra ultraljud eftersom barnmorskan tyckte att bebisen var liten. På ultraljudet tyckte de inte alls att bebisen var liten, utan i relation till min storlek så var allt i sin ordning. Hon uppskattade att bebisen var ca 10 % mindre än ”normalt” och den kommer hela tiden väga ca 3-400 g mindre, men allt stod helt rätt till. Det här med ultraljud är ganska så intressant. Det finns en bra episod i Vänner när Rachel och Ross är på ultraljud och Rachel kan inte se sitt barn. Jag har full förståelse för Rachels reaktion för det krävs viss fantasi för att förstå vad som syns på skärmen.

Jag kan även berätta att jag har lyckats göra den första mormorsrutan och ju fler jag gör desto finare kommer de att bli. Det var roligt när jag kom på hur jag skulle göra och snart kommer det att gå fort att få ihop fler rutor så att det slutligen blir en filt. Jag skulle gärna vilja göra lite fler färger, som en gul, orange och vit filt men en sak i taget.

***

Since the midwife thought our baby was small she sent us to an extra scan. The recommendations is otherwise that you only do only 1-2 scans, however I appreciate their concern. At the scan the nurse didn’t think the baby was small at all, especially not since I’m small. She estimated the baby to be 10% smaller than an “average” baby, and the weight will always be 3-400 gram less. I’m not worried since the final weight was expected to be even more than when I was born. There is a good episode in Friends when Rachel and Ross are having a scan and Rachel can’t see her baby. I totally understand Rachel’s reaction because it is very hard to see the same thing as the nurse and you’ve got to have some imagination.

I’ve finally managed to finish my first square and the more I do the better they will look and it was pretty fun too. I will make a couple of squares which I will then combine to a blanket. I’m pretty sure this is the Finnish side of me hence many of my Finnish female relatives are very creative when it comes to knitting, sewing etc…

Sköna söndag

Söndagarna kan vara lugna och sköna eller så försöker man att fylla dem med så mycket aktiviteter som möjligt.

Idag var nog den första riktiga vinterdagen. Det var inte för kallt, det snöade lite lätt och solen tittade fram lite då och då. Vi gick en promenad vid Görväln och drack varm choklad men korven lämnade vi hemma. I skidbacken var det många som åkte pulka och jag gissar att liftarna snart öppnar.

 

This was probably the first real winter day and once again; we went to Görväln for a Sunday walk. The best with Görväln is not only the beautiful location and fantastic BBQ areas; the best is that is not crowded. You can actually walk there without having to share the path with several other Sunday walkers. The ski slope will probably open soon, but today it was full of children (and the occasional father) sledging.

Tidsfördriv är bra att ha, och nu har jag fått för mig att jag ska virka en filt med mormorsrutor. Bommullsgarn är inhandlat i 4 olika favoritfärger och virknålen är tjocklek 5.  Jag har inte virkat sedan syslöjden men det skulle uppenbarligen vara lätt. Det visade sig vara en utmaning att bara göra första öglan och veta hur jag skulle hålla saker och ting. Jag har klarat av att göra första ringen som består av luftmaskor men vid stolparna tog det stopp. Jag läser instruktioner och kollar på you-tube och förhoppningsvis kommer jag på hur man gör.

Yritän virkkaa isoäidin neliö

Call it challenge, hobby or a way to de-stress. I’ve decided to knit a blanket with Granny squares. I’ve knitted before but obviously it was pretty long time ago and this far I’m pretty stuck at making the double crochets. There are so much information on the Internet, even on you tube so I hope I’ll overcome this first obstacle.