28 February 2015

Hur gick det sen?

Det kommer att bli en lång inskolning för Matilda.


Här skolas barnen in på dagis utifrån tesen att föräldrarna är med i 3 dagar och från dag 4 ska barnet vara ensamt men föräldern ska finnas i närheten (hemma) ifall det behövs. Om jag inte missminner mig helt fel så gick det bra med Jesper men då fanns där en pedagog som var helt fantastisk. Lilla Matilda får fortsätta att ha pappas stöd och då passar Jesper på att visa sig extra tuff inför de andra barnen. I fredags var hon i varje fall lite mer självsäker men hon kunde fortfarande inte sova utan han fick gå en runda med henne i vagnen och när hon somnat rullade han in vagnen i sovsalen. En dag kommer hon att vänja sig, frågan är bara hur lång tid det kommer att ta.  



 When children start Daycare in Stockholm parents are supposed to be around for 3 days and from the 4th day the child is supposed to be left alone, but the teachers could phone the parents if needed. Matilda will need Chris’s support next week too since she won’t sleep. Jesper enjoys having his pappa around and acts tougher than normally. 



No comments:

Post a Comment