Kalas

I lördags var barnen på var sitt kalas, en riktig kalaslördag.

Jesper och jag åkte först hemifrån. Vi tog bussen och tunnelbanan till Odenplan för att gå på Célines 3-års kalas. Det var fortfarande varmt ute så vi höll till på den fina innergården. Vilken bra idé med konstgräs! När alla andra gått hem blev vi bjudna på lunch. De leker verkligen bra ihop! Lugnt och stilla utan massa skrik, men ändå tillsammans och de gillar varandra. Matilda var på 2-års kalas hos grannen Isabelle. Det var som en stor nakenfest med små barn som hoppade i och ur plaskpoolen och stänkte ner allt och alla. Matilda kallade det ”jojit” och Jesper sade ”lolit” men båda menar samma roligt.

Jesper and I went into town to attend Céline’s 3-year birthday party. They are very good friends. He was the only boy and I managed to get him to wear a nice shirt. Matilda went to our neighbour’s 2 year birthday party.