Lite sent kanske men så här såg det ut när Matilda var själv.
Nog märktes det på Matilda att hon
förstod att något var på gång när vi hoppade av tåget i Norrköping. Så fort jag
lyfte in henne i bilen skrek hon förtvivlat. Hon ville absolut inte sätta sig
där men jag var förberedd. Snabbt kunde jag fiska fram 2 chokladbitar och vips
glömde hon bort det hemska. Jesper tackade också för chokladen och ville ha
mer. Det värsta som hände i helgen var nog när Morfar snurrade barnen i
fåtöljen. Igen! Igen! Ropade de. Men Morfar förstod att man kunde må illa och
precis när han stannat kräktes Jesper rakt ut på sig, Matilda och fåtöljen!
At home Matilda never sleeps all night in her own bed. Both times when she's been alone she has slept all night! And so did Jesper, next to Grandma Paula.
Here are some photos from when Matilda was
alone with the Grandparents in February.
No comments:
Post a Comment