Trött

Det är slitsamt att gå på fest, för stor som liten.

En dag åkte vi till Guildford för att äta lunch. Det närmsta korv med bröd vi kunde hitta var pirog med inbakad korv. Jesper var så hungrig och grinig att han vägrade sitta vid bordet, han skulle sitta på en hög pall och titta på folk. Bakom mig och Matilda satt 2 äldre damer och drack te. Väldigt engelskt! Matilda åt potatisklyftor. På bröllopsfesten kom en kompis och nattade barnen. Det gick så bra. De sov bredvid varandra i stora sängen. Det blev sena kvällar hela helgen så inte konstigt att de var trötta i bilen. Matilda brukar sova men inte Jesper.

The nearest to hot dog and bread for lunch was a Cornish sausage. Everyone stayed up a little bit longer than usual and a friend was kind and put the children to bed. They fell asleep next to each other’s in the big bed. Matilda often sleeps in the car but Jesper is nearly always awake.