Det var inte bara Jesper som hade kalas i helgen, utan vi fick även gå på kalas hos en 3-årig flicka. Barnen började med att leka men ganska strax var det dags för lunch. Matilda högg in på majskolvarna men Jesper satt bara i mitt knä och drack saft. Han var väldigt trött eftersom han hade sovit dåligt, och kanske var han lite sliten efter sitt kalas. Efteråt viskade Matilda till mig: Mamma, när får vi tårta? Det blev givetvis tårta och Matilda satte sig snabbt vid bordet. Pappan fick en tuff uppgift att dela tårtan eftersom varje barn hade önskemål om vilken bit de vill äta. Matilda ville ha Sky, Jesper Rocky men ingen ville ha Ryder. Stackars pappan som inte kunde hålla redan på vilken hund som var vilken. Efter kalaset åkte vi hem för att Mormor & Morfar skulle fira Jesper, så det blev mer kalas och tårta.
It was not only Jesper’s birthday party last
weekend but we also attended a 3 year old girl’s party. After lunch Matilda whispered
to me: When do we get cake? Poor daddy in this family had to divide the cake
and give each child the dog they wanted and he hardly knew which dog was
which.
No comments:
Post a Comment