I lördags sov Matilda över hos någon annan utanför familjen för första
gången. Det gick hur bra som helst och hon var väldigt nöjd med sitt äventyr.
De hade gjort pannkakstårta, kollat på film i sängen och lekt. Matilda sade
till när hon var trött och ville gå och lägga sig. Däremot var det ovant att
sova i en säng tillsammans med en hund. Varje gång hunden rörde sig undrade
Matilda vad det var. På morgonen hade hon ätit två rostade smörgåsar och vid
10-tiden packade hon sina väskor och kom hem. Jag tror inte att vi behöver oroa
oss för att grannen tycker att det är jobbigt att Matilda knackar på dörren
varje kväll/morgon. Det är nämligen höjdpunkten på fikarasterna att berätta för
de andra tanterna vad hon gjort med sin favorittjej.
Matilda went to her first
sleepover last week. She didn’t go far. Only to the house opposite to ours. I’m
happy and impressed that our neighbour choose to spend a night in with Matilda when
she’s home alone, instead of going out with freinds her age. I don’t think we
have to worry either about Matilda annoying her every evening since it’s the
higlight during her coffee breaks at work to tell the other ladies what she’s
been up to with Matilda.
No comments:
Post a Comment