22 December 2013

God Jul!

Merry Christmas, Hyvää Joulua, Joyeux Noël, Feliz Navidad, Frohe Weihnachten.


Nu tar vi kanske en välförtjänt bloggpaus, eller så gör vi det inte. Vi får helt enkelt se. Jag kan bara hoppas på en lugn och skön jul, men det blir nog mer kaosartat. Årets julkort är jag i varje fall nöjd med. Det gäller att utnyttja fotografens bilder. Nästa år får barnen posera tillsammans. Nu har de ju modellat en gång var.

I wish everyone a Merry Christmas. I hope to get some quiet and relaxing time with family and friends but with two kids it will be neither quiet nor relaxing. At least I’m happy with this year’s Christmas card.



1 comment:

  1. Kiitos kauniista kortista, Matilda on suloinen lapsi. Terveisiä Suomen Lapista! Täällä on todella kauniit lumiset maisemat ja vähän pakkasta. Täydellistä. Hyvää joulua perheellenne!

    ReplyDelete