Kalas

Då kan vi bocka av första riktiga barnkalaset.

Jesper blev ganska förvånad när först Edvard kom men att Jessica dök upp var mer väntat sedan blev han som förstelnad när även Vincent kom. Paketen var roliga att öppna och mycket passande innehåll från allihopa (bilar, böcker och trädgårdsredskap). Jag hann knappt tända ljuset i glasstårtan innan han blåste ut det. Ballerinakex åt han många, eller han slickade i sig chokladen och tog sedan nya kex. Fiskdamm eller mer djuphavsfiske blev det också och alla barnen fick napp. Det gick riktigt bra tycker jag utan alltför mycket skrik och gråt. Två timmar senare gick gästerna hem och för var barn som gick blev det allt tystare. Imorgon ska vi pusta ut.

  

Jesper’s first birthday party went really well. He got some really suitable presents. He blew out the candle in the cake before I’d even managed to lit it. The wheels tasted best. Jesper licked the chocolate off the biscuit and immediately took a new one without eating the actual biscuit. All children was also doing some compulsory fishing for candy, in our case it was more like deep-sea fishing from up-stairs to the living room. The fishing might be a very Swedish thing, so I don’t know if it makes any sense.