15 September 2014

Passa på

Det gäller att passa på att låna brorsans leksaker medans han sover.


Våra barn sover omlott när de är hemma. Matilda vid 9-10:30, Jesper vid 12:30-14 och Matilda igen vid 14-15. Det gör att vi får lite ensamtid med barnen varje helg och då passar Matilda på att låna Jespers leksaker. Hon börjar bli så stor fastän hon är liten. Nu kan hon klättra upp och ner på bilen och hon kan även ställa sig upp genom att hålla i ratten. När Jesper var i hennes ålder och om han ställde sig upp på bilen hade jag säkert rusat fram för att hålla i. Nu tänker jag: det här fixar hon. Matilda klättrar även ner själv från soffan, genom att lägga sig på magen.

When both children are at home they sleep at different hours. Hence Matilda has a chance to use Jespers toys. She’s able to get on and off the car all by herself. She even stands on it by holding on to the steering wheel.



No comments:

Post a Comment