5 June 2016

Enkla leksaker

Ofta är det de enklaste sakerna som är roliga.


Barnen känner sig som hemma hos Mormor & Morfar. Matilda kom ihåg var hon hittar hålslagaren och papper fanns i skrivaren. Man kan göra 4 hål i varje papper sedan måste man ha en ny. Jag försökte att införa en ny variant, att vika pappret på mitten så att det blev en bok. Jag stod utanför och tjuvlyssnade på henne och Jesper. Han pratade jättefin Engelska med henne och hon svarade i korta meningar. Det är alltså Engelska som är deras språk men till mig blir det svenska. Hennes språk har verkligen utvecklats senaste veckorna. Nu förstår vi varann och hon är så bestämd. Nu beordrar hon vad man ska göra: Mamma hämta dricka! Tinna vill äta! Tinna vill INTE yoghurt! Tinna vill ÄTA! Ok vad??? Lyder jag inte upprepar hon igen och hon kan också sätta händerna i midjan så att man verkligen förstår vikten.





I overheard Jesper and Matilda playing. Jesper spoke with perfect English and Matilda responded with short sentences. Her language has improved a lot recently and we are able to understand each other’s again. English to Chris and Jesper and Swedish to me. She’s also getting more demanding, ordering me to get her drink and if I don’t follow the instruction she’ll repeat and hold her hands by the waist. I smile and do as I’m told.
 
 
 

1 comment:

  1. Cecilia,du var precis lika bestämd själv när du var i Matildas ålder.

    Hälsningar Mormor

    ReplyDelete