Korv, korv, korv

Det är en mycket förståndig liten flicka.

I måndags var barnen ensamma en stund med Mummo och Morfar. Då vid elva-tiden kom Matilda till Mummo och sade tyst och försynt: "Tinna vill a koov".  Mummo försökte gissa vad hon menade, men till sist var de eniga om att hon ville ha korv. Mummo visade soyakorv, falukorv och sist Sibylla-korven, som var den rätta sorten. Så värmde hon upp den och Matilda åt halva korven och gick. Mummo blev nästan ledsen när hon gick, men snart var hon tillbaka med sin saftflaska. Hon fortsatte äta korv och sedan började hon med brödet. Hon sade: Tinna äter brööd. Sen var hon nöjd och färdig. Mummo var också mycket nöjd och lagade makaroner och korv till Jesper. Han åt halva korven samt hela brödet men knappat någon makaroner. På vägen hem fick vi ändå stanna efter en timme för Jesper ville ha korv, och Matilda också. 

 Jesper and Matilda were alone at Paula and Hans’ for a few hours last Monday. Matilda came up to Mummo and said quietly that she wanted a sausage. It took a little while until they understood her but then they started cooking and Matilda ate the sausage and said: Tinna eat bread. I’m so pleased she’s capable of saying what she wants.