15 February 2017

Kärleksdagen


Igår var det Alla Hjärtans Dag.


På kvällen när jag sade god natt till Jesper berättade han att idag var det Kärleksdagen. Tänk vad vackert sagt av förskolepersonalen att lära ut ett sådant fint ord, för någon annanstans kan han inte hört det. Vi har besök av Chris bror som för första gången (någonsin?) satt barnvakt. Vi berättade för Matilda att vi skulle gå ut och äta på restaurang. Hon fortsatte meningen själv… och vi stannar hemma med James. Sedan var det inget mer med den saken. Barnen, och James, hade jätteroligt. De tittade på tv, spelade spel på paddan, lyssnade på Frozen, lekte monster och jagade varandra. Vilken rolig erfarenhet för alla.









Yesterday evening Jesper told me: Today is the day of LOVE. What a beautiful description of Valentine. Chris’ brother is visiting us so he looked after the children while we went out for dinner. Chris told Matilda: We’re going out to a restaurant, then she continued the sentence… and we’re staying at home with James. No tears, only laughter for everyone.    



2 comments:

  1. Det är jättebra att barnen var så trevliga mot James när det var första gången han var barnvakt.

    ReplyDelete