Söndagspromenad

Vi fick en sån där härligt solig höstdag.

Löven börjar skifta färg och faller till marken. Barnen tittade ut och såg att det var soligt. Sommar sa de och man behöver inte ha på sig någon fleece. Jo sa jag och de gick med på att ta på sig en kofta, fast jag tyckte nog att koftorna såg ut som fleecejackor men vad gör väl det. Vi åkte ner till vattnet och matade fåglarna. Matilda berättade att de hade varit här med Mormor & Morfar fast de visste inte vart man skulle gå. Fåglarna var där de brukade. Rakt nedanför Matildas hus. Ja, hon sa att herrgården var hennes hus. Efter att vi druckit varm choklad och ätit kakor gick vi förbi hästarna. Barnen fick klappa en häst. Den var fin sa de.

We didn’t go far for a Sunday walk. We went to the water to feed the ducks. Matilda said she’d been here with Hans & Paula, but they didn’t know where to go. The ducks were where they use to be, right below Matilda’s house. She said the mansion was hers.