27 December 2017

God Jul

Här kommer en kort summering av den riktiga Julen


På Julaftonskvällen tog vi fram stora kassar som det stod barnens namn på och ställde under kaminen. Sedan tog vi fram ett glas med lite vin och pepparkakor till Tomten och morötter till renarna. På morgonen var maten borta och Tomten hade lämnat ett paket var till barnen. Jesper fick en stor Transformers och Matilda Glimmisar, precis som de skrivit på önskelistan på Dagis. Sedan gick vi på promenad. Chris hämtade gammelfarmor och jag matade barnen. På eftermiddagen öppnade vi resterande julklappar. Matilda undrade om Tomten skulle ha lämnat några paket hemma i vårt röda hus när vi kom hem men det hade han tyvärr inte gjort.







Here’s a short summary of our main Christmas. Santa Claus managed to drop off the presents at the right place but he didn't leave any presents in Stockholm.




2 comments:

  1. Tunnelmallisia kuvia ja iloisia ilmeitä Jesperillä ja Matildalla. Hyppään joskus vielä teidän matkalaukkuun mukaan viettämään englantilaista joulua :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. You are welcome to join us :-). I think it would be great witn some company.

      Delete