16 April 2019

Uteliv

Alltså det är ju inte mycket vi ser av barnen.

Nu när det är vår ute kommer grannarna fram från sina hus och alla startar nya projekt. Våra barn springer speciellt mellan tre hus, eller fler kanske och på vägen eller i skogen. Ibland gästas vi av ännu yngre barn. Matilda går ut så fort hon ser grannen och hon är bara hemma och äter. Det är väl som när hon blir större? Hon säger att det är så kuligt att hjälpa till. Jag frågar vad som är roligt: Jo att spika, putta sten, blåsa bubblor, leka med hunden, sitta på en byggställning och titta på. Det är ju inte så att det saknas projekt att hjälpa till med hos oss men det är klart att det är roligare att hjälpa andra. Jesper leker också en del med de andra barnen men just nu har han större behov av att vara själv. 

Another part of our area

 Making a hole in the ground for where to dig for a tree. 

This is how we spend the weekends – outdoors building. Matilda is hardly at home. She runs out as soon as the sees the neighbour and only comes home to eat. The neighbours bought a new car the other day and who joins them on their first cruise? I guess they never realised they would become an extra parent as soon as we moved in.  



No comments:

Post a Comment