26 June 2016

Stranden

Midsommardagen bjöd på stekhett väder


Vi cyklade ner till stranden och när vi kom vid 11-tiden undrade jag var alla var. Barnen ville genast hoppa i de nya badkläderna, men Matilda hoppade ur sina senare och vägrade ta på sig prinsesströjan. Utmaningen med att bada med små barn är flera. Först och främst är det kallt men man kan inte stå på stranden utan det gäller att vara med ifall någon skulle ramla. Matilda hoppade från bryggan och jag var lite sen efter så hon var under ytan i 0,5 sekunder och det räckte för att hon skulle få nog. En annan pojke ramlade när han sprang i vattnet fast det såg ut som han dök och pappan plockade upp honom och man såg att båda var chockade. Så den största utmaningen är faran. Matilda somnade i cykelsitsen när vi åkte hem. 



It was really hot the day after Midsummer so we spent several hours at the beach. Matilda liked to walk in the cold water and Jesper liked to sit on the landing with the feet in the water. 



No comments:

Post a Comment